Futur I
Skoro więc w nazwie tego czasu występuje "rzymska jedynka", analogicznie rzecz biorąc, występuje także czas czas przyszły Futur II, o którym możecie poczytać tutaj. :))
Do wyrażania przyszłości może również służyć czas teraźniejszy - Präsens, może, lecz nie musi :)
W języku niemieckim czas przyszły jest bardzo podobny do języka angielskiego, mianowicie funkcję angielskiego operatora "will" w języku niemieckim funkcję tą przypisuje się odpowiednio odmienionemu przez osoby czasownikowi 'werden', którego wówczas nie tłumaczymy. Natomiast 'czasownik główny', czynność, która ma zostać wykonana, wędruje na koniec zdania w formie Infinitiv, bezosobowej, nieodmienionej. Budowa:
podmiot (osoba/rzecz) + werden + reszta zdania + bezokolicznik
Wiederholung!
ich werde
du wirst er/sie/es wird wir werden ihr werdet Sie werden |
Merk dir!
Czas przyszły Futur I = werden + bezokolicznik
|
Czas Futur I w języku niemieckim wyraża czynności, które mają się odbyć w przyszłości faktycznie lub tylko przypuszczalnie.
Futur I często pełni funkcję modalną i może wyrażać:
• pewność, którą możemy podkreślić stosując słowa: sicher, bestimmt, sicherlich, mit Sicherheit (z pewnością)
• przypuszczenie odnoszące się do teraźniejszości, które możemy podkreślić używając słów:
- wohl (chyba),
- vermutlich (przypuszczalnie),
- wahrscheinlich (prawdopodobnie),
- vielleicht (może)
• energiczne polecenie, zrobienie czegoś natychmiast.
Wirst du gute Meinung hier schreiben? :)
dzięki wielkie!
OdpowiedzUsuńdobrze wytłumaczone, przydało by się kilka przykładów zdań :)
OdpowiedzUsuń