grammatik-fur-dich.blogspot.com

On 00:00:00 by Herr Hase   No comments
W dzisiejszej notce przedstawię wam:
• miesiące,
• dni tygodnia,
• pory roku,
• pytanie oraz podawanie daty dziennej,
• pytanie o urodziny oraz odpowiedź.
Zaczynamy!


die Monate  Miesiące

der Januar  Styczeń
der Februar  Luty
der März  Marzec
der April  Kwiecień
der Mai  Maj
der Juni  Czerwiec
der Juli  Lipiec
der August  Sierpień
der Septemer  Wrzesień
der Oktober  Październik
der November  Listopad
der Dezember  Grudzień









die Tage  Dni tygodnia

der Montag  Poniedziałek
der Dienstag  Wtorek
der Mittwoch  Środa
der Doonerstag  Czwartek
der Freitag  Piątek
der Samstag  Sobota
der Sonntag  Niedziela










die Jahreszeiten  Pory roku

der Frühling  wiosna
der Sommer  lato
der Herbst  jesień
der Winter  zima 







Der wie viel ist heute?  
Który dzisiaj jest?
Heute ist ... dzień tygodnia, der liczebnik porządkowy, miesiąc, rok.
Dzisiaj jest...

np. Heute ist Doonerstag, der siebzehnte Ferbruar zwietausendelf.  Dzisiaj jest czwartek, siedemnasty lutego, 2011.





Urodziny:


Wann hast du Geburtstag?
Kiedy masz urodziny?
Ich habe am... liczebnik porządkowy + dodana końcówka -n do liczebnika, miesiąc Geburtstag.
Urodziny mam ...

np. Ich habe am siebzehnten Februar.



Przykładowe wyrażenia urodzinowe:


Alles Gute zum Geburtstag!
życzenia urodzinowe, Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

Herzliche Glückwunsch zum Geburtstag!
Serdeczne życzenia z okazji urodzin!

Ich lade dich (zu meine Geburtstagsparty) ein.
Zapraszam cię (na moje urodziny.)

Ich lade dich herzlich ein.
Zapraszam cię serdecznie.

Danke für deine Einladung.
Dziękuje za zaproszenie.

Kommst du?
Przyjdziesz?

Ja, ich komme bestimmt.   Tak, przyjdę na pewno.
Nein, ich komme leider nicht.   Nie, nie przyjdę.
On 00:00:00 by Herr Hase   1 comment
Czas:


Pytanie o czas:

Um wie viel Uhr?    Która godzina?
Wie spät ist es?    Która godzina?

Es ist ... (Uhr).    Jest ...

Do wyrażania czasu służą takie słówka:
nach    po
fünfzehn Minuten - Viertel    piętnaście minut - kwadrans
halb    w pół do
vor    za

Czas można podać na dwa sposoby:

1. potocznie
2. oficjalnie




Aby podać 1 sporsób należy znać liczebniki od 1 do 29.
1. Es ist zehn Uhr.   Jest dziesiąta.
    Es ist Viertel nach zehn Uhr.  Jest kwadrans po dziesiątej.
    Es ist halb elf Uhr. Jest w pół do jedenastej.
    Es ist fünf vor elf Uhr. Jest za pięć jedenasta.


Aby podać 2 sposób należy znać liczebniki od 1 do 59.
2. Es ist zehn Uhr. Jest dziesiąta.
    Es ist zehn Uhr fünfzehn. Jest dziesiąta piętnaście.
    Es ist zehn Uhr dreißig. Jest dziesiąta trzydzieści.
    Es ist zehn Uhr fünfundfünfzig. Jest dziesiąta pięćdziesiąt pięć.




 


 Metafory i przydatne wyrażenia dotyczące czasu :))

Czas się tutaj zatrzymał. - Die Zeit ist hier stehengeblieben.
Czas stanął w miejscu. - Die Zeit steht still.
Robić coś dla zabicia czasu. - etwas zum Zeitvertreib tun.
On 00:00:00 by Herr Hase   2 comments



Każdy, kto chce się nauczyć, uczy się lub nauczył się języka niemieckiego zaczyna(ł) od podstawowych zdań, którymi są pytania i odpowiedzi dotyczące nas samych. :)  Każdego z nas to czeka, aby opowiedzieć coś o sobie w języku niemieckim. Dlatego też dla chcących, uczących się i tych, którzy się już nauczyli, ale nie pamiętają lub nie wiedzą... to prezentuję krótką notkę właśnie na ten temat: Przedstawianie siebie i innych - pytanie o dane osobowe.



http://www.kobieta.pl/uploads/pics/rozmowa_01.jpg





Pytania dotyczące nas samych  :)

Pytanie o imię: 
Wie heißt du?  Jak masz na imię?
Ich heiße...  Mam na imię...




Pytanie o wiek:
Wie alt bist du?
Ile masz lat? 

Ich bin ... Jahre alt.  Mam ... lat.

 >>>  Liczebniki tutaj! :))

 
Pytanie o pochodzenie:
Woher kommst du? 
Skąd pochodzisz?

 Ich komme aus Polen/Deutschland.  Pochodzę z Polski/Niemiec

 >>> Słówka państw i ich mieszkańców :)

 
Pytanie o mieszkanie:
Wo wohnst du? 
Gdzie mieszkasz? 

Ich wohne in...  Mieszkam w ...

 
Pytanie o zainteresowanie/hobby:
Was magst du? Co lubisz? 

Was machst du gern? Co robisz chętnie? 

Was ist dein Hobby? Jaka jest twoja pasja/zainteresowanie/hobby? 

Was machst du in der Freizeit? Co robisz w wolnym czasie?

Was magst du in der Freizeit machen? Co lubisz robić w wolnym czasie?

 >>> Lista słówek dotycząca czynności w czasie wolnym =)


Pytanie o zawód:
Was bist du von Beruf? 
Kim jesteś z zawodu? 

Ich bin ... von Beruf.  Z zawodu jestem...

 >>> Słówka dotyczące zawodów :)



http://kochamniemiecki.pl/kurs/templates/lekcja1_1/images/dialog.jpg 







On 09:00:00 by Herr Hase   4 comments
Pora na... czasowniki modalne - Modalverben.
Czyli kolejną grupę czasowników, która składa się z sześciu czasowników, jakimi są:
- mögen - lubić;
- dürfen - mieć pozwolenie (wolno/nie wolno);
- können - móc, umieć, potrafić;
- müssen - musieć;
- wollen - chcieć;
- sollen - mieć powinność.
Występują w zdaniu w jako orzeczenie (czyli na drugim miejscu) i łączą się z innym czasownikiem, który pozostaje w formie bezokolicznika (bez zmian) na końcu zdania. Przykład:

Ich muss mein Zimmer aufräumen. - Musze posprzątać swój pokój.
Er kann nicht schwimmen. - On nie potrafi pływać.
Wir wollen Süßigkeiten essen. - Chcemy zjeść słodycze.





Przejdźmy więc do odmiany tych czasowników w czasie teraźniejszym Präsens:

MODALVERBEN   PRÄSENS

mögen
(lubić)
dürfen
(mieć pozwolenia)
können
(móc, umieć, potrafić)
müssen
(musieć)
wollen
(chcieć)
sollen
(mieć powinność)
ich
mag
darf
kann
muss
will
soll
du
magst
darfst
kannst
musst
willst
sollst
er
mag
darf
kann
muss
will
soll
sie
es
wir
mögen
dürfen
können
müssen
wollen
sollen
ihr
mögt
dürft
könnt
müsst
wollt
sollt
Sie
mögen
dürfen
können
müssen
wollen
sollen

Jak można łatwo zauważyć, że pierwsza (ich) i trzecia (er, sie, es) osoba liczby pojedynczej jest taka sama! Nie tylko tak się dzieje w czasie teraźniejszym, lecz również jest tak samo w czasie przeszłym Präteritum (Imperfekt):

MODALVERBEN   PRÄTERITUM (IMPERFEKT)

mögen
(lubić)
dürfen
(mieć pozwolenia)
können
(móc, umieć, potrafić)
müssen
(musieć)
wollen
(chcieć)
sollen
(mieć powinność)
ich
mochte
durfte
konnte
musste
wollte
sollte
du
mochtest
durftest
konntest
musstest
wolltest
solltest
er
mochte
durfte
konnte
musste
wollte
sollte
sie
es
wir
mochten
durften
konnten
mussten
wollten
sollten
ihr
mochtet
durftet
konntet
musstet
wolltet
solltet
Sie
mochten
durften
konnten
mussten
wollten
sollten



Ta zasada utrzymuje się również w trybie przypuszczającym Konjunktiv czas przeszłego Präteritum:


MODALVERBEN   KONJUNKTIV II

mögen
(lubić, chciałbym)
dürfen
(mieć pozwolenia)
können
(móc, umieć, potrafić)
müssen
(musieć)
wollen
(chcieć)
sollen
(mieć powinność)
ich
möchte
dürfte
könnte
müsste
wollte
sollte
du
möchtest
dürftest
könntest
müsstest
wolltest
solltest
er
möchte
dürfte
könnte
müsste
wollte
sollte
sie
es
wir
möchten
dürften
könnten
müssten
wollten
sollten
ihr
möchtet
dürftet
könntet
müsstet
wolltet
solltet
Sie
möchten
dürften
könnten
müssten
wollten
sollten

Tutaj należy zwrócić szczególną uwagę na czasownik mögen (lubić) - w trybie przypuszczającym Konjunktiv II przybiera on znaczenie chciał(a)bym, z.B.:
Ich mag Bücher lesen. - Lubię czytać książki.
   ale:
Ich möchte Bücher lesen. - Chciał(a)bym czytać książki.


Czasowniki modalne posiadają również własne formy imiesłowowe Partizip II w czasie przeszłym złożonym Perfekt:

MODALVERBEN   PARTIZIP II

mögen
(lubić)
dürfen
(mieć pozwolenia)
können
(móc, umieć, potrafić)
müssen
(musieć)
wollen
(chcieć)
sollen
(mieć powinność)
haben
gemocht
gedurft
gekonnt
gemusst
gewollt
gesollt




Zdanie z czasownikiem modalnym w czasie przeszłym Perfekt buduje się zgodnie z poniższym przykładem, mianowicie:
Ich habe es gewollt. - Ja tego chciałem.
Wir haben das nicht gekonnt. - Nie potrafiliśmy tego.